Homepage
Giovedì 21 Aprile 2011
La guida dei vampiri
Twilight senza segreti
Da oggi in libreria la "bibbia" della saga più famosa degli ultimi anni
Così, la Fazi Editore, oggi arriva in libreria con la "bibbia" della saga di Twilight: La saga di Twilight - la guida ufficiale illustrata. Un volumone di 543 pagine patinate, 16,50 euro, pieno di foto, disegni dei personaggi, decorazioni, alberi genealogici e perfino una sezione dedicata alle auto e alle moto utilizzate dai protagonisti. Si tratta di un volume che agli adulti che non si sono appassionati all'evento o che sono rimasti indietro con qualche libro, o anche capitolo, o film converrebbe comperare immediatamente per fare un figurone con figli e nipoti.
Il manuale, rigorosa copertina nera come gli altri libri con l'aggiunta di due pezzi di puzzle, uno rosso e uno bianco, viene definito dal titolo "la guida ufficiale illustrata". Aprendola, la promessa viene mantenuta e ci incolla alle pagine, ingolositi subito dalla non-intervista alla Meyer. Il libro lo si potrebbe definire anche come la guida ufficiale per presentare al meglio un libro e convincere anche i non lettori che in giro c'è qualcosa di scritto che li potrebbe appassionare. La non-intervista in realtà è un'intervista rifutata dalla Meyer che nella lunga chiacchierata stampata continua a insistere nel definirsi timidisssima. Le domande e le risposte ci sono, ma l'autrice di Twilight ha chiesto e ottenuto che a interrogarla fosse l'amica-scrittrice Shannon Hale (che da noi ha pubblicato tre titoli per Rizzoli e Fabbri sul tema delle principesse).
Letta questa prima parte ci si tuffa di testa nelle schede anagrafiche di: vampiri, clan, case, licantropi, branchi e tribù dei Quilete (con cinque alberi genealogici disegnati) e poi umani, insegnanti della Forks High School, studenti della stessa scuola, cittadini di Forks, di Seattle e brasiliani arricchite, tutte, da "citazioni famose" recitate da ogni singolo personaggio schedato.
L'interesse è indubbio nel leggere la guida, perché si ha la reale percezione di quanto la Meyer sia riuscita a creare. Un mondo?
Sì un mondo parallelo al reale, ma che con il reale ha degli agganci che l'autrice offre indicando legami con notizie storico-geografico-antropologiche. E viene anche da pensare che, oltre che a servire a chi ha già letto e visto libri e film, questo volume sia stato pensato anche per incrementare ancora il numero dei membri del popolo di Bella ed Edward. Basta andare verso la fine del libro e leggere, davvero non vanno tralasciati, i capitoli Punti chiave della trama e Fonti di sipirazione. I punti chiave sono una sorta di bigino, ricordano un po' l'operazione che faceva la Selezione dal Reader's Digest, fanno un riassunto, capitolo per capitolo di: Twilight, New Moon, Eclipse, Breaking Dawn. Ancora più intelligente, trovata straordinaria, è la scelta poi di inserire tra le fonti di ispirazione le play list dell'interaga, vale a dire i titoli delle canzoni usate per le colone sonore con riferimenti alle pagine della narrazione alla quale corrisponde, nel film, la musica e le frasi simbolo. Un po' più naif è la galleria dei ritratti, praticamente figurine dei personaggi, mentre è speciale il capitolo con i tagli, praticamente ciò che nessuno ha mai letto e visto (solitamente è materiale che si butta perché brutto rispetto al resto, ma qui paga). Lo zuccherino è dato dalle faq, e chi naviga in internet non ha bisogno di traduzione, per gli altri sono le frequently asked questions, le domande frequenti dei fan.
Che aggiungere? Un'operazione da gran volponi, sicuramente, ma allo stesso momento calamitante, bisognerebbe convincere l'editore Fazi a fare la stessa operazione anche per altri libri, e non solo di letteratura. I non lettori, è garantito, si estinguerebbero. Certo, la lettura di un libro intero è altro, ma la guida di Twilight dimostra di saper correre (è un bene o un male?) al passo dei tempi, cioè di fretta, a tutta emozione da trangugiare, ma anche da ruminare.
Carla Colmegna
© RIPRODUZIONE RISERVATA
