apcom
Lunedì 14 Dicembre 2009
Berlusconi/ Stampa estera: clima pessimo ma premier non si piega
Berlusconi/ Stampa estera: clima pessimo ma premier non si piega I media stranieri seguono gli sviluppi dopo l'aggressione
Roma, 14 dic. (Apcom) - Gli sviluppi dell'aggressione al presidente del Consiglio Silvio Berlusconi sono seguiti con attenzione dai media stranieri. Fra le 'top stories' del sito dell'inglese Bbc, c'è che "Berlusconi resterà in ospedale" almeno fino a domani "dopo che il suo naso è stato rotto da un aggressore". E in un commento intitolato 'Bloodied but unbowed' ("pieno di sangue, ma non si piega", con una citazione allo storico album heavy metal dei Desperado), Duncan Kennedy fa notare: "come qualsiasi vero peso massimo, Silvio Berlusconi è un pugile che ama godersi una rissa nella giungla politica" e "ora ha le cicatrici che lo provano"."In Italia - osserva il commentatore della Bbc - la politica è diventata letteralmente uno sport di contatto. Silvio Berlusconi non è stato eliminato, ma questo è stato un colpo sia al suo fisico sia alla sua dignità e la politica è ancora peggiore di quanto non fosse". "Bloodied but unbowed", "insanguinato e imbattuto - titola anche l'Independent - Berlusconi insiste: 'non mi fermeranno'". Il Times: "Dopo essere stato colpito, Berlusconi dice di sentirsi un miracolato per non aver perso la vista".L'emittente France2 avverte che "Berlusconi rimarrà ricoverato almeno fino a martedì" e il sito Nouvelobs.com sottolinea che "la stampa italiana insorge contro il 'clima di odio'" che regna nel Belpaese. Il New York Times segnala la notizia che "un aggressore ha rotto il naso a Berlusconi" nella homepage del suo sito. Le condizioni di salute del presidente del Consiglio campeggiano anche in apertura dell'edizione online della Cnn ("Per i medici, Berlusconi ha riportato fratture nasali e denti rotti"). La Fox segnala che il premier italiano "resterà ricoverato in ospedale".Sul sito del brasiliano O Globo, la notizia dell'aggressione a Berlusconi è la più cliccata del giorno. Lo spagnolo El Pais titola la corrispondenza di Miguel Mora "Berlusconi: perché mi odiano tanto?". "Il premier - si legge - appare preoccupato per l'odio che suscita negli italiani" e, nel frattempo, "mette a punto una maxi-legge sull'immunità".
© RIPRODUZIONE RISERVATA